Christmas kids race

Wesołych Świąt!

Sobotnia czkawka / Saturday hiccup

Najlepsi Tatusiowie...

 więcej tutaj: http://www.popularnie.pl/ojcostwo/

 urodziny Taty w 2013

5:1 Movie

5:1 Movie

Pierwszy czwartek Alicji / First thursday for Alice

Ala juz w domu

Ala dzis poznala swoje siostry.

Asia dzis bedzie w domu / Asia will be at home today

GOOD NEWS!!!

Jakie imie - Wyniki / Which name - Results

Witam.
Oddano 74 głosy.
26 (35%) - Magdalena
23 (31%) - Alicja
15 (20%) - Edyta
5 (6%) - Urszula
5 (6%) - Celina

Dziękujemy za głosowanie :)
Jak wiadomo wybraliśmy imię Alicja, choć do końca się wachaliśmy.

Pracowity wtorek / Busy tuesday

Nakarm, przebiez, obudz, nakarm, ubierz, zapnij, przewiez, odepnij, rozbierz, nakarm, uspij, napoj, przebierz, ubierz, zapnij, przewiez, odepnij, wejdz, odbierz, ubierz, szukaj, ubierz, kontroluj, gon, wolaj, ubierz, wyjdz, zapnij x3, przewiez, odepnij x3, rozbierz x3, nakarm, przebiez, pobaw sie, pokrzycz, przytul, rozbierz x3, wykap x3, wysusz x3, napoj x3, uspij x3, przygotuj sie, idz spac.

Moja żona jest gwiazdą! / My wife is a star!

Dziękuje Ci Żono że poraz 4 dałaś radę! Buziaki! I.L.U.

I Really would like to Thank My Wife, that She made it for the fourth time! Kisses!

Wiadomość dla męskiej części odbiorców.

Z takim składem na chacie nie ma szans :)

Alicja Maria Gawin

Numer cztery / Number four

Nasza corka

3 100 i 53cm
W swieto Niepokolanego Poczecia Najswietszej Maryi Panny
Myslimy wciaz czy Alicja Magdalena czy Edyta. Dzis Edyty

Juz po.

Szybko poszlo. Aska dzielna. 8 grudnia 2014 o 5:55.

Miss porodowki

Wczoraj bylo miss polski. Dzis miss porodowki

Sala porodowa rozowa

Mozna pocwiczyc... Jak na sali

Zaraz porodowka..wiadomo sala rodzinna

Zaraz na porodowke, Asia szczesliwa bo na porodowce jest nasza znajoma ktora Marysie przyjmowala :) a to byl nasz najszybszy porod.
Aha coz z tymi pelniami jednak jest choc nikogo oprocz nas na izbie przyjec nie ma.
M&Msy rodzily sie we wtorki, Ania w niedziele, a teraz mamy poniedzialek.

Jak u siebie...

W sumie na porodowce to czujemy sie jak u siebie...znane twarze...i pomieszczenia...te same...niedlugo swoja posciel tu zostawie ;-) na wszelki wypadek.

KTG ciag dalszy

KTG jak sie w niego wslucha to tak jakby ktos konno jechal patataj patataj...o 4 rano...spac sie chce....

KTG

We are in hospital already.

Juz w szpitalu.

Na poczatek standard KTG. Skorcze co 4 minuty. Siedze sam wiec nie ma tloku i super. Nie to co z Ania pelno ludzi, a moze z Marysia? Sam nie wiem.

Do szpitala.

Jadziem juz do szpitala. Babcia przywieziona

Akcja rozpoczeta.

Pierwsze skorcze o 2:50. Teraz po babcie i jadziem do szpitala

Leniwa Niedziela / Lazy Sunday

Keep Calm / Zachowaj spokoj

Proszę wyjdź już.../ Come out, please...

Wyjdź Proszę - Please Come Out.

Wiecie co chce na Mikołaja? / You know what i want on St Nicholas Day?

Moze 6 grudnia? / Maybe on 6th December?

nie wymaga komentarza

doesnt need any comment

Latest News!

Wizyta u doktora / We're going to the doctor

Najpierw Dr House ktory powiedzial, ze tak czy siak musi wyjsc. Badz cool, a patrzac na karte pacjenta i widzac ze to czwarta dzidzia, powiedzial: Pani to powinna juz sama sobie przyjmowac porod.

First, Dr. House who said: anyway must get out. Be cool. and looking at the patient card and seeing its the fourth baby, said: You should deliver your baby by yourself.

Potem spotkalismy dr Lubicza, spoko gosc, ale jestem szczesliwy ze nie odbierze porodu.
Later we met dr Lubicz, cool guy, but im quite happy he will not be with us during birth.

 
 

Nie wiem czy mozna to nazwac dziwnym zbiegiem okolicznosci, ale w poczekalni byl tez Dr Alban. Generalnie nic nie mowil tylko sie usmiechal.

I do not know if you could call it a strange coincidence, but in the waiting room there was also Dr Alban. Generally, he didn't said a word but he smiled all the time.

 

Temu nie pozwolilem zeby badal moja zone. Na litosc Boska moglby byc moim dzieckiem.

I didn't let this guy to examine my wife. For goodness sake, he could be my son..

Przewinelo sie jeszcze wiele doktorow, ale nie zwaraclem na nich wiekszej uwagi.

There were a lot of different doctors later on, but i wasn't paying attention to them at all.

 

A tak na powaznie, dzis mamy kluczowa wizyte u naszego doktora.BADZCIE Z NAMI!

But seriously, today we have a key appointment with our doctor. STAY TUNED!

Stare czasy / Old times...

Aby poczuc co moje dzieci beda myslaly patrzac na moje zdjecia za 20-30 lat, musimy cofnac sie w czasie i zobaczyc jak wygladali nasi rodzicie i dziadkowie...

To know what will feel my chidlren looking at my photos in 20-30 years from now on, we need to go back to the past and see how our fathers and grandfathers looked like...

Ktore jets najlepsze?

Btw. Which one is the best?

A moze dzis? / Maybe today?

Jeszcze nie ma akcji / There is no action yet

Warto być ojcem / Its worth to be a dad.

Wciąż czekamy...

Still waiting...

Chcesz kolejne dziecko? / Want another baby?

Polecamy artykul pod tytulem "Want another baby?"

We recommend an article called "Want another baby?"

Obywatelu... / Citizen...

Obywatelu, DZIDZIA jeszcze w brzuchu...

Citizen, the baby is still in the belly ..

Happy - new version

Dzięki Pharell'owi Williams i przyjaciół którzy pomagają w promocji nakręciliśmy nową wersję videoclipu Happy :)

Thanks to Pharell Williams and friends who helped in promotion we did a new version of Happy Videoclip :) ENJOY!

Niedziela... / Sunday...

Promocja strony oraz przyszlego filmu 5:1 trwa nadal. Pomogli w tym Jackie Chan oraz Tom Cruise, ktory promuje swoj najnowszy film Top Gun 2.

Promotion of our website and movie called "5:1" continues. Help in this Jackie Chan and Tom Cruise, who by the way was promoting his newest movie Top Gun 2.

Myślałem... / I Thought...

I thought i was good at making fakes...but they are just awsome..BYĆ JAK ZENEK :D

ogłoszenie / announcment

Pracowity weekend / busy weekend

Wczoraj odbył się pokazowy mecz Łukasza z Rogerem Federerem po niedawno skończonym turnieju Davis Cup we Francuskim Lille gdzie Szwajcaria pokonała Francję 3:1 w wielkim finale.

Yesterday was held a demonstration match between Lucas and Roger Federer, after recently finished Davis Cup Tournament in French Lille, where Switzerland won 3:1 with France in a big final.

Później Roger wspierał Łukasza z promocji strony wraz z aktorem Will'em Smith'em, który przyjechał aby promować najnowszy film "Uptown Saturday Night" w którym występuje wraz z Denzel'em Washington'em.

Later on Roger supported Lucas in promotion of his website together with Will Smith, which came to France to promote his newest movie "Uptown Saturday Night", in which he plays together with Denzel Washington.

 

A tak naprawdę, to sprzątaliśmy mieszkanie przez  całą sobotę...

But for real, we cleaned our flat all Saturday...

Bilet / Ticket

Mam już dwa bilety na dziś do szpitala...ciekawe czy będzie potrzebny?

Ive got already two tickets to hospital...will it be needed for today?

Wciąż czekamy... / Still waiting...

The Gawin's Airlines

Chyba powoli potrzebujemy własnego samolotu...

I guess we need our own plane...

Wciaz czekamy...Alicjo? / Still waiting...Alice?

This Christmas... its gonna be 5 to 1

Jakie imie? / Which name?

Magdalena (Magdalene)

Alicja (Alice)

Edyta (Edith)

Ursuzla (Ursula)

Celina (Celine)

Father of the year... anyway still waiting...

crazy stuff from:
http://www.makethefrontpage.co.uk

Trzymajcie kciuki! Keep your fingers crossed!

Hello!

Niedługo mamy termin, więc wpadliśmy na pomysł aby wszystkim było łatwiej, że będziemy informować o wszystkim drogą elektroniczną. Trzymajcie za nas kciuki.

We're expecting our baby soon, so we thought it would be great for all of us, if we would inform You about whats going on, using blogspot. Keep your fingers crossed!